ቁልፍ መውሰጃዎች
- ባለሙያዎች ኢንዱስትሪው ወደ አዲስ የስርጭት መድረኮች እየታሰበ ነው።
- Disney+ Hotstar በህንድ ውስጥ ዋነኛው የዥረት አገልግሎት ሆኖ ቀጥሏል።
- Netflix በይዘት አቅርቦት አለምአቀፍ መሪ ነው።
የሂንዲ ተጠቃሚ በይነገጽ ለመጨመር በቅርቡ በኔትፍሊክስ የተደረገ እርምጃ የኩባንያውን አለም አቀፍ ገበያ የመቆጣጠር ፍላጎት ያሳያል። ኔትፍሊክስ ተለምዷዊ የፊልም ኢንዱስትሪ የንግድ ሞዴልን እንደሚያሳድግ ቃል ለሚገባው አብዮት ቀስቃሽ ሆኖ ብቅ አለ።
አዲሱ የተጠቃሚ በይነገጽ ደንበኞቻቸው የሚወዷቸውን ይዘቶች በአፍ መፍቻ ቋንቋቸው - ወይም ቢያንስ አንዱን የአፍ መፍቻ ቋንቋቸውን 22ቱ በሚኮራበት ሀገር በቀላሉ እንዲደርሱ ያስችላቸዋል።
የፊልሙ ኢንዱስትሪ እንደገና ታሳቢ ሆኗል
ቶም ኑናን የዩሲኤልኤ የቲያትር፣ የፊልም እና የቴሌቪዥን ትምህርት ቤት መምህር፣ ኔትፍሊክስ በጥሩ ገንዘብ የተደገፈ እና ከፍተኛ ፍላጎት ያለው ነው ይላሉ። ለሚመጡት አመታት የቦታውን የበላይነት ለመቆጣጠር ምንም እንቅፋት አይመለከትም።
ኑናን እንደ Netflix፣ Disney+ Hotstar (የህንድ በጣም ታዋቂ አገልግሎት)፣ Amazon Prime Video እና ሌሎች የመሳሰሉ የዥረት አገልግሎቶችን ወደ ላይ መውጣቱ ኢንዱስትሪውን በአስደናቂ መልኩ እየለወጠው መሆኑን ያምናል።
“ዥረት እስካሁን በመዝናኛ አለም ውስጥ በጣም አጓጊ እና ኃይለኛ ታሪክ ነው። መላው ኢንዱስትሪ ወደዚህ አዲስ የስርጭት መድረክ እየታሰበ ነው፣ እና እንደ ዋርነር ብሮስ፣ ዩኒቨርሳል እና ዲስኒ ያሉ ግዙፍ የቆዩ ስቱዲዮዎች ይህን አዲስ፣ በጣም ታዋቂ እና ደህንነቱ የተጠበቀ አገልግሎትን ለማስተናገድ የይዘት አቅርቦት ሰንሰለታቸውን ሙሉ በሙሉ ሲገምቱ እያየን ነው።” አለ።
ኑናን የዥረት ጥንካሬ ተመልካቾች የሚፈልጉትን ማንኛውንም ይዘት ከቤታቸው ምቾት እንዲመገቡ ማስቻሉ ነው ብለዋል።
Netflix ተጠቃሚዎች የቋንቋ አማራጮች አሏቸው
የኔትፍሊክስ ተጠቃሚዎች በዴስክቶቻቸው፣ በቴሌቪዥናቸው ወይም በሞባይል አሳሽቸው ላይ ባለው የ«መገለጫ አስተዳድር» ክፍል ውስጥ ካለው የቋንቋ ምርጫ ወደ ሂንዲ UI መቀየር ይችላሉ። በNetflix ላይ አባላት በእያንዳንዱ መለያ ውስጥ እስከ አምስት የሚደርሱ መገለጫዎችን ማዋቀር ይችላሉ፣ እና እያንዳንዱ መገለጫ የራሱ የቋንቋ መቼት ሊኖረው ይችላል።
ምርጥ የNetflix ልምድን ማድረስ ትልቅ ይዘትን እንደመፍጠር ለኛ ጠቃሚ ነው።አዲሱ የተጠቃሚ በይነገጽ Netflix ይበልጥ ተደራሽ እና ሂንዲን ለሚመርጡ አባላት የተሻለ ያደርገዋል ብለን እናምናለን። ኔትፍሊክስ ህንድ በመግለጫው።
“እነሱ (Netflix) በአሁኑ ጊዜ በአለም ዙሪያ ከ30 በላይ ቋንቋዎች ተተርጉመዋል እና ንዑስ ርዕስ ተሰጥቷቸዋል፣ እና የአካባቢ ይዘት አቅራቢዎች፣ በአፍ መፍቻ ቋንቋዎች የሚገዙ ከ25 ልባም ግዛቶች ውስጥ አላቸው” ሲል ኑናን ተናግሯል። ስለዚህ ወደ ሂንዲ ማስፋፋት ግሎባላይዜሽን ዋነኛ ቅድሚያ ከሰጠው የምርት ስም የተፈጥሮ እድገት አመላካች ነው።”
የNetflix የማሸነፍ ስትራቴጂ
ኔትፍሊክስ እዚህ ትንሽ በመጫወት ላይ ነው። አማዞን ፕራይም ቪዲዮ በ2018 ሂንዲ ዩአይ አክሏል፣ እንዲሁም አገልግሎት በአምስት የክልል ቋንቋዎች (ታሚል፣ቴሉጉ፣ማራቲ፣ቤንጋሊ እና ካናዳ)።
የኔትፍሊክስ ተመዝጋቢዎች አሁን ከ150 ሚሊዮን በላይ ደርሰዋል እና አገልግሎቱ በጣም ተወዳጅ እየሆነ መጥቷል በግምት 37 በመቶው የአለም የኢንተርኔት ተጠቃሚዎች የይዘት አቅራቢውን ይጠቀማሉ።
በህንድ ውስጥ ግን ሚናዎቹ የተገለበጡ ናቸው። ዲስኒ + ሆትታር በፍላጎት ላይ ያለው የቪዲዮ መሪ ሲሆን 69.7 በመቶውን የገበያ ድርሻ ይይዛል ፣ አማዞን (5%) እና ኔትፍሊክስ (1.4%) በጨዋታ ላይ እምብዛም አይጫወቱም ፣ እንደ የገበያ ጥናት ድርጅት ጃና ።
ሁሉም እንደተነገረው፣ Disney+ Hotstar በህንድ ውስጥ ወደ ስምንት ሚሊዮን የሚጠጉ ተመዝጋቢዎች እና ከ300 ሚሊዮን በላይ ተጠቃሚዎች አሉት። አገልግሎቱ እና ኦፕሬተሩ ስታር ህንድ ባለፈው አመት የ21ኛው ክፍለ ዘመን ፎክስ 71 ቢሊየን ዶላር የገዛው አካል በሆነው በዲስኒ ተገዛ።
Netflix የዥረት ሲ ኤን ኤን ሊሆን ይችላል
ኑናን በመጪዎቹ አመታት ኔትፍሊክስ በህንድ ውስጥ በDisney+ Hotstar ቦታ ላይ እንደሚወድቅ ተንብዮአል።
“ጥቂት ብራንዶች እንደ Netflix ለዓለም ገበያዎች ግልጽ እና ትኩረት ያለው አቀራረብ አላቸው። ኒናንን እንደተናገረው Disney+ በኔትፍሊክስ መነሳት ላይ ጠንካራ ይሆናል፣ ነገር ግን Disney+ በጣም ልዩ የሆነ፣ የተወደደ ቢሆንም የምርት ስም አለው። "Netflix በመዝናኛ ውስጥ የዴፋክቶ የአለም የይዘት መሪ ለመሆን በልዩ ሁኔታ ተቀምጧል።በተመሳሳይ መልኩ CNN ተመሳሳይ አለምአቀፍ የዜና አገልግሎት ይሰጣል፣የተቀረፀ እና በዓለም ዙሪያ ባሉ ልዩ ገበያዎች ይመገባል።"
ኑናን የፊልም ንግዱ እያደገ መሄዱን ሲቀጥል ነገር ግን የዥረት ማሰራጫዎችን በቅድሚያ ለጥቃት ተጋላጭ ከሆኑ የፊልም ሰንሰለቶች ጋር በማዘንበል ተመልክቷል። ከወረርሽኙ በኋላ ያለው የፊልም ኢንዱስትሪ ገጽታ የብልጽግና ዘመንን እንደሚያይ ተንብዮአል።
“የመዝናኛ ኢንደስትሪው ከ1918 የስፓኒሽ ፍሉ በኋላ በከፍተኛ ደረጃ አድጓል እና ኢንዱስትሪያችን በተመሳሳይ የእድገት መጨመር እንደሚደሰት እገምታለሁ።ስቱዲዮዎች፣ ኔትወርኮች እና ዥረቶች መደርደሪያቸውን 'ያከማቻሉ' ወደፊት ወረርሽኙን በመፍራት በሆሊውድ እና በሌሎች የመዝናኛ ዋና ከተማዎች 'የወርቅ ጥድፊያ' ስሜት ያስከትላል።"
ቀጥሏል፣የፊልም የመሄድ ልምዱ ሙሉ በሙሉ እንደገና ሊታሰብበት፣በይበልጥ የግል፣አስተማማኝ የመቀመጫ ምርጫዎች፣የተሻለ የአየር ማናፈሻ እና ምናልባትም ከፍተኛ የቲኬት ዋጋ ሊኖረው ይችላል።
"ወደ ፊልሞች መሄድ ብሮድዌይ ላይ ወደሚገኘው ቲያትር ቤት እንደመሄድ ይሆናል - በጣም ለጥቂቶች ውድ የሆነ የመዝናኛ አማራጭ ነው።"
እና በህንድ ውስጥ የነፍስ ወከፍ ገቢ በአሜሪካ ካለው ትንሽ ክፍል በሆነበት፣ ቤት ውስጥ መመልከት የምርጫ ቦታ ሆኖ መቆየቱ አይቀርም።
